Il suono di un orologio Comtoise francese

Scegli il tuo orologio

La sua campana

In cima al movimento, una campana di bronzo a forma di cupola, battuta da un martello. Toccala per sentirla.

Quarto dopo quarto

Questo Comtoise suona il carillon di Westminster: una frase al primo quarto, fino a quattro all'ora piena, poi la campana conta le ore.

Perché batte l'ora due volte

Un Comtoise tradizionale batte l'ora, poi la ripete circa due minuti dopo, per chi avesse perso il conto.

Perché due volte? Le versioni variano: lasciare il tempo di ricontare, oppure un primo richiamo e poi la preghiera. Su questo sito l'orologio batte l'ora una volta sola.

L'orologio Comtoise in cifre

Un po' di storia

  1. ≈ 1680

    I primi orologi Comtoise nascono nell'Haut-Jura, attorno a Morez e Morbier.

  2. ≈ 1720

    La famiglia Mayet di Morbier, a cui la tradizione attribuisce l'avvio dell'orologeria locale, firma già i suoi orologi.

  3. 1800–1900

    Il pendolo diventa una lente, poi una lira decorata, mostrata dietro una cassa a vetri.

  4. 1915

    Finisce la produzione industriale degli orologi Comtoise.

Scopri di più su questo orologio

Un orologio Comtoise nel tuo browser

Questa pagina apre Westminster Chime con la Comtoise francese già selezionata. Premi avvia e lascia la scheda aperta: l'orologio ticchetta una volta al secondo, come gli alti orologi a pendolo della Francia orientale, e il suo carillon suona la melodia di Westminster ogni quarto d'ora prima di battere le ore.

Il carillon è la registrazione reale di un orologio che suona il carillon di Westminster completo: ogni quarto d'ora, la melodia dell'ora piena e i rintocchi delle ore vengono riprodotti per intero, esattamente come li ha suonati quell'orologio. Il tic-tac viene da un orologio a pendolo dell'Ottocento, riprodotto con minime variazioni.

Che cosa senti

Il battito della Comtoise è lento e caldo come il legno: un tic al secondo, con il ritmo leggermente irregolare di un lungo pendolo che oscilla dentro una cassa di legno. Il carillon suona ogni quarto d'ora tutto d'un fiato, con le pause naturali di un vero meccanismo, e allo scoccare dell'ora i rintocchi seguono la melodia uno per uno.

Unisce il tic-tac più lento del sito a un carillon registrato per intero: una voce diversa dalle barre d'acciaio dell'orologio a pendolo e molto più leggera delle grandi campane del Big Ben.

La vera Comtoise

Gli orologi Comtoise vengono dalla Franca Contea, sulle montagne del Giura, nella Francia orientale, dove le botteghe intorno a Morez e Morbier li produssero dalla fine del Seicento all'inizio del Novecento. Erano l'orologio di campagna della Francia, e i più tardi sono noti per i lunghi pendoli di ottone sbalzato.

Una vera Comtoise non suona il carillon di Westminster. Batte le ore sulla sua campana e le ripete poco dopo, così chi si è perso il conto ha una seconda possibilità. Quello che senti qui è la registrazione di un orologio con carillon di Westminster abbinata al lento tic-tac della Comtoise, non la riproduzione di un meccanismo antico di Comtoise.

Quando sceglierla

Scegli la Comtoise se vuoi una presenza calma e costante, non frenetica. Un tic al secondo è abbastanza lento da svanire sullo sfondo mentre lavori o leggi, e il carillon è abbastanza chiaro da dirti l'ora dalla stanza accanto. Per un battito più rapido e leggero, l'orologio da camino ticchetta due volte e mezzo più spesso.

Domande frequenti

Una vera Comtoise suona il carillon di Westminster?

No. Una Comtoise tradizionale batte le ore su una sola campana e ripete il rintocco poco dopo. Questa pagina suona un carillon di Westminster registrato insieme al tic-tac della Comtoise.

Quanto veloce ticchetta la Comtoise?

Una volta al secondo: un battito lento e leggermente irregolare che imita un lungo pendolo.

È la registrazione di una Comtoise antica?

No. Non esiste una registrazione di una Comtoise con licenza libera: il carillon viene dalla registrazione di un orologio con carillon di Westminster e il tic-tac da un orologio a pendolo dell'Ottocento, entrambi citati in questa pagina.

Orologio Comtoise
Foto: Horloge comtoise, Lionel Allorge · CC BY-SA 3.0 · scontornata

Crediti audio